Здравей Германия!
Здравейте! Ако прочетете моята история, тогава ще разберете за най-добрата фирма на света! Поздравления!
Може би е трудно в началото да вземете решение с коя фирма да поемете по този път, но повярвайте ми, когато пристигна тук (Берлин, докато пиша тези думи), ще сте решили на 100%.
Този текст е написан от истински човек, това е моят собствен опит със семейството на Certa и е още едно доказателство, че да, Certa е “реална”.
Аз съм на 24 години, преди 2 месеца завърших медицина в Румъния, а преди около 2 години реших да се преместя в Германия и да работя като лекар. Моите умения по немски, както виждате, не са съвършени и за съжаление моите езикови умения са още по-лоши. Получих моя B2 Goethe сертификат доста бързо, така че изучаването на немски беше маратон за мен => имам много пропуски. Никой не е съвършен и знаех, че преместването означава ново начало; нов език, нови приятели, нова среда и много, много, много нови медицински умения
Когато бях пети курс, вече знаех за Certa. Бях на изложението Careers in White, но честно казано, не бях много развълнувана.

Така че продължих с търсенето си, през лятото на 2016 г. отидох на стаж в Мюнхен, но едва успях да говоря немски и това не беше приятно… През октомври 2016 реших да се захвана сериозно. Започнах частни уроци веднъж седмично, 2 часа, гледах Youtube (препоръчвам ви да гледате видеа от Жолина Меннен и Флориан Меннен, те са една двойка от Бремен; Жолина говори за всичко, грим, политика, и други много важни теми от нашия модерен свят, а Флориан готви – а това ме интересува много, защото обичам да готвя). През юни получих сертификата си… и това е всичко на тема „общи познания по немски език“.
Бях в следното положение: Goethe B2 сертификат – да; завършено обучение – да; никаква представа какво да правя – също да. Тогава започна голямото търсене. Вече бях говорила с други фирми (два разговора с Personal International, много имейли и новини от други фирми, около 30-40 запаметени поста във фейсбук, много оферти от „приятели“, които вече бяха в Германия, например: „Фирмите печелят много, ако отидеш чрез фирма. Направи друго – ела тук, първо като моя практикантка, остани тук около 6-10 месеца, до получаване на TELC Medizin или FSP, болницата плаща за всичко, даже аз получавам XX.000 евро за теб и тогава делим „50%-50%“: X.000 евро за теб и X.000 евро за мен. И си ми длъжница 15000 години, но всичко е наред.“) Не харесвам такива неща. Исках сигурност, а не само темата „Работа“. Исках сигурност в живота си.
Втората ми специалност след „лекар“ е столкър. Да, ако трябва да бъда честна, „проследих“ г-н Карбовник във фейсбук. Прочетох едно интервю с него на www.certa-gmbh.de. Прочетох различни мнения за Certa (всички бяха добри => казах си: „Всичко е фалшиво, това не може да бъде, трябва да има някой, който да каже „нещо вярно“ си казах“). Но нещо в г-н Карбовник ме накара да се чувствам сигурно и безопасно. Какво точно – не знам. Неговата добронамереност, безпристрастност, може би…? И така в неделя вечер, около 22:00 часа, писах на г-н Карбовник.
„Добър вечер, аз съм…… и бих искала да замина за Германия.“ Бях сигурна, че може да ми отговори след около 2 седмици. Затова отидох да си легна. 20 минути по-късно ми звънна мобилният. „Хмм… може би съобщение от Yummly или Tastemade“. Не, това беше отговорът – имейл от г-н Карбовник. Искаше да знае колко точки съм получила от изпита Goethe B2. Отговорих му: 91. Последва един много, много приятен отговор от г-н Карбовник… както и среща: понеделник, телефонен разговор. Ох-ох. Държах изпита B2 през юни. Тези имейли бяха от септември. Може би това не означава нищо за някой, който е учил немски постепенно за 5 години – речникът остава „активиран“, но за мен – не; по това време имах държавен изпит и нямах никакво време да практикувам немския си. Но имаше нещо, което аз и г-н Карбовник харесвахме и очаквахме един от друг: Честност. Помислих си: „Трябва ли да измисля извинения? Не. Това съм аз. Това е нивото ми. Той трябва да знае. Ако реша да замина чрез Certa за Германия, тогава ще представлявам тази фирма като кандидат. Вече знаех, че Certa е на 15 години. Такава фирма вече е едно голямо име в Германия. Би било несправедливо да лъжа г-н Карбовник и да заблуждавам Certa.“ Отговорих: Да. И моето „да“ за Certa важи и днес.
След разговора започнах да събирам и превеждам всички документи, това отне около 2 седмици. През този период семейството на Certa беше винаги до мен. Господин Карбовник, г-жа Щаде, г-н Григоров, винаги, винаги тук за мен, 24/7.
И през декември… пристигнах в училището за изучаване на език за специалисти!!