MEIN WEG NACH DEUTSCHLAND

B-E-R-L-I-N Ich bin hier am Samstag Abend angekommen, und so werde ich Sonntag „Tag 0“ nennen, denn dann habe ich alle organisatorische Sachen gemacht. Familie Scheuch Frau und Herr Scheuch, sowie Eddy, sind eine super nette Familie aus Berlin, die uns immer mit Freue bekommen, und die genug Vertrauen in Menschlichkeit haben, dass sie uns in ihrer Heimat mit offenen Armen empfangen. Das ist selten. Meine Erfahrung mit ihnen ist noch kurz. Heute ist Mittwoch und sie sind ein bisschen…

Weiterlesen Weiterlesen

Wenn Sie wie ich sind, werden Sie sehr aufgeregt am ersten Tag sein. Was wird der Lehrer machen? Wie sind den anderen Kollegen? Werden wir einen Test machen? Langsam. Zuerst: es wäre gut, wenn Sie um 9.45 ankommen würden. Setzen Sie sich in der Nähe von dem Lehrer. Ich wusste das nicht, und jetzt bin ich ein zu fern und er kann mich nicht immer hören… und ich spreche zu leise. Wenn Sie laut, klar und alles Bescheid sagen, alles…

Weiterlesen Weiterlesen

Ich bin zum Kurs gegangen. Nein, es war nicht schrecklich. Die Wörter haben wir nur gelesen und die Anamnese auch gelesen. Es ist definitiv nicht wie in Rumänien. Der Lehrer ist super beruhigt, er erklärt alles langsam, und hat viel zu viel Verständnis, meiner Meinung nach, aber… die Rumänen und eine andere Kollegin sprachen auf Russisch und Rumänisch. Der Lehrer sagte: „Bitte schön, gehen Sie raus oder nach Hause. Da könnt ihr auf irgendwelcher Sprache Sprechen. Hier gilt nur Deutsch“….

Weiterlesen Weiterlesen

Zwei Kollegen führten das Patient-Arzt Gespräch durch. Die „Patientin“ wusste nicht so klar, was die Symptome waren (doch alles war schon im Fall geschrieben) und der Arzt las nicht die Anamnese von dem Lehrer. Der Lehrer sagte: „Das war genug. Ihre Kollegen haben bezahlt, um etwas zu lernen. Gehen wir weiter mit… anderen Kollegen“. Und das war alles. Am Ende des Kurses sprachen die Rumänen noch einmal auf Rumänisch. Der Lehrer hörte und sagte einfach: „Morgen kommen Sie nicht.“ Doch…

Weiterlesen Weiterlesen

Heute war ich so schläfrig. Das passiert selten bei mir… ich trinke viel zu Kaffe/Cola… vielleicht nur wenn ich mich erkälte. Hmmm ich hoffe nicht. Und der Lehrer sagte: „Du warst gestern die Patientin, oder? [ich nicke]. Heute bist du die Ärztin.“ Ok! <3 Ich habe bemerkt, dass der Lehrer weiβ, dass ich schüchtern bin. Er beobachtet mich und, wenn ich nach ihm schaue, weiβ er, dass ich beginnen möchte. Ich finde es gut, er kennt viel Pädagogik. Heute bin…

Weiterlesen Weiterlesen

Heute hat der Lehrer etwas Lustiges gesagt: Sprechen Sie bitte korrekt aus, Sie sind kein Döner-Verkäufer. And Hell broke loose. Meine Kollegen mochten den Vergleich gar nicht… sie sind zu sensibel, glaube ich. Der Lehrer sagt viele lustige Sachen: „Warum glaubst du, dass, wenn du etwas Falsches 5-Fach sagst, es richtig wird?“ oder „Wenn Sie meine Struktur nicht folgen, dann stoppe ich Sie, denn ich denke, dass Sie sehr höflich sind, und Sie mir mit Höfflichkeit zeigen möchten, ohne etwas…

Weiterlesen Weiterlesen

Wir kennen einander seit schon 6 Tagen. Was liebe ich? Genau, essen. So… Samstag = FOOOOOOOOD. Es ist viel zu kalt, um spazieren zu gehen und auch bin ich zu faul heute, aber beim Rewe war ich… und heute werde ich etwas backen. Kokosbutter und grüne Zitrone mit Mohnfüllung Hörnchen. That’s a mouthful, weiβ ich. 🙂 So: Auch habe ich Ihre Videos gemacht. Null Skills dafür. Aber man kann verstehen, wohin man gehen sollte. Hey… ich habe mir eine groβe…

Weiterlesen Weiterlesen

1. Heizung… ich habe ein bisschen mit den Dreh-dingen auf dem Heizungskörper gespielt. Alle sind jetzt um 4/5 Nivueau. Mal sehen morgen, ob die Heizung jetzt funktioniert… 2. Heute war ich im Berliner-Zoo… Sie sollten da gehen, aber nur wenn es sonnig ist… es lohnt sich… und besuchen Sie bitte das Aquarium auch!!!!!! 3. Falls Sie keine Ahnung haben, über was vor dem Kurs zu essen. Ich backe jede 3 Tage Croissants (es ist super super super einfach) oder esse…

Weiterlesen Weiterlesen

Die Schule war leicht heute… aber ich glaube, ich werde mich erkälten. Crap. Ich bin übel, schwindelig… hmmm das ist nicht gut. Nope. Aber ich habe einige Arzneimittel mitgebracht. Apropos, falls Sie aus Rumänien kommen, wo man fast alle Medikamente ohne Rezept kaufen kann. Was ich unbedingt brauche wenn ich mich erkälte ist Xylomethazolin. Laut Google sei es hier nicht rezeptpflichtig, aber hmmm… besser wäre wenn Sie es mitbringen könnten. Die pflanzliche Arneimittel gegen Nasenverstopfung… sind definitiv nicht für mich….

Weiterlesen Weiterlesen

Der Kurs machte viel Spaβ heute. Oder sollte ich sagen: normalerweise würde ein solcher Kurs mir Spaβ machen. Ich war die Patientin und ehrlich gesagt, es war gut. Aber ich bin zu damn schüchtern. Doch etwas Neues ist passiert, und sogar 3 oder 4 mal: ich habe geantwortet. Und der Lehrer sagte: ja, ja, genau… und dann sagte er meinen Name. Wow. Fab‘. Wenn Sie kein scheues Person sind, Sie können es nicht verstehen :-/ Aber für mich, meinen Name…

Weiterlesen Weiterlesen

Ich habe Ihnen schon gesagt: den Lehrer finde ich ok, aber er hat einige Momente, wenn er super unflexibel ist. Heute gab es ein solches Moment… So: Herr Lehrer magt es nicht, wenn wir seine Struktur nicht folgen… und ich bin 70% einverstanden. Der Rest… ist nicht sein Problem. z.B er sagte, dass eine adipöse Patientin war so wegen einer Hypothyreose (also… Unterfunktion der Schilddrüse). Ich stimme nur teilweise zu, denn bei Hypothyreose ja, kann man zunehmen, aber nicht mehr…

Weiterlesen Weiterlesen

Heute war… rasch. Und meine Gedanken waren nicht im Kurs. Aber wie ich schon erwartete, war ich die Patientin. Das mag ich nicht… 3mal die Patientin und nur einmal die Ärztin. Es ist frustrierend, besonders wenn die Kollegen stellen Fragen, aber nicht aus der heiligen Struktur von Herrn Lehrer, und dann wird er böse und beide (Arzt+Patient) bekommen Vorwürfe. Warum so, dude? Ich antwortete seine Fragen, ich bin nicht schuldig, dass er deine beliebte Struktur nicht folgt. Doch hat Herr…

Weiterlesen Weiterlesen

Heute war super!! Ich war vieeeel besser gelaunt und der Kurs war ok. Ich führte die Anamnese durch – ALS ÄRZTIN!!! My prayers have been heard!!! Es ist lustig, denn gestern Abend hat mir ein Kollege – V. (auch von Certa, super toller Mensch aus Indien) angerufen: „Hey Schatz, was sind unsere Hausaufgaben für morgen?“ Ich: „Wir beginnen noch einmal mit Fall 01.“ Er: „Und bist du fertig?“ Ich: „Wofür? Morgen wird der Lehrer sagen: „Lieber V., bitte führ die…

Weiterlesen Weiterlesen

Heute möchte ich etwas Griechisches essen. Meine Buddies und ich haben uns um 11 Uhr in Friedrichstraβe getroffen und von da fuhren wir zur Gedächtnisstätte Berliner Mauer. Ich war schon vor zwei Jahren da, aber das bedeutet nicht, das ich es uninteressant finde. Nein. Der Rest der Mauer sowie die Geschichte, die man hier lesen, hören und sogar sehen kann machen mich dankbar. Ich bin dankbar, für alles was ich habe. Und ich verstehe, wie unwichtig meine Probleme sind.  Letzte…

Weiterlesen Weiterlesen

Heute war der letzte Tag mit dem Freund aus Paris hier. Meine Kollegin sagte, sie möchte Hausaufgaben machen. Ich habe die schon am Freitag Abend und letzten Abend gemacht… und so… heute kann ich spazieren. Wir sind zuerst in einem Historischen Weihnachtsmarkt gegangen – Warschauer. Ich weiß nicht, warum wir noch einmal hier sind. Diesen Teil von Berlin mag ich gar nicht, aber na ja… man muss alles probieren (doch nicht alles, was man hier finden kann :)))  In 10…

Weiterlesen Weiterlesen

Wie Sie schon sehen, finde ich es ein bisschen schwierig so viel zu schreiben. Die Arztbriefe brauchen Training. Aber es geht. Ich bin heute beim zusätzlichen Unterricht geblieben. Und ich war ehrlich begeistert. Der Lehrer war nicht DER Lehrer. Er war gelassen, beruhigt… er erzählte sogar einige Witze. Wir begannen mit dem Arzt-Arzt Gespräch hier und das fand ich sehr interessant… etwas Neues und nicht so langweilig wie nur Schreeeeiben und Schreeeeiben und Schreeeiben. Falls Sie diese Möglichkeit haben, bleiben…

Weiterlesen Weiterlesen

Heute war der Vormittag Kurs absolut null. Wir machten fast nichts Neues… Anamnese und Brief. Ich glaube, ich war so gelangweiligt, dass ich musste etwas machen. Und so begann ich dem Lehrer zu widersprechen. Er sagte: Hämochromatose ist Morbus Wilson. Ich: Nein, tut mir Leid, das ist falsch. Morbus Wilson bedeutet Kupfer-Einlagerung, nicht Eisen. Oder sagte er: Hypothyreose ist Morbus Hashimoto. Ich: Entschuldigung! Das ist falsch. Morbus Hashimoto kann zur Unterfunktion der Schilddrüse führen, aber die sind nicht Synonyme. Er:…

Weiterlesen Weiterlesen

Heute sind wir alle den ganzen Tag im Kurs geblieben. ALLE. Die Kollegen kennen mich schon und manche mögen mich. Das finde ich interessant… nicht nur die von Certa. Sie schreiben mir am Abend… hey, was ist das, wie hast du das gemacht, was glaubst du über den Fall mit bla bla bla. Manche nutzen mich für meine Notizen 🙂 Aber die sind höfflich und lustig. Und ich helfe allen gerne, wenn ich kann. Im Kurs war ich die Patientin….

Weiterlesen Weiterlesen

Jemand hat mir heute vorgeschlagen, einige Fotos mit der Wohnung hier hinzufügen. Ich werde das machen, ja, aber ich glaube, ich sollte das Thema „wie groβ die Wohnung ist“ noch einmal besprechen. Die ist groβ. Schlafzimmer, Küche, Badezimmer… Ich fühle mich hier wie in einem 5* Hotel. Aber. Am Wochenende hatte ich einen Gast, wie Sie schon wissen. Hmmm dann war die Situation nicht so angenehm. Mein Freund schlief in der Küche und ehrlich gesagt, es war nicht soooo eine…

Weiterlesen Weiterlesen