Azi a fost o zi frumoasa. Am mers de dimineata la o spalatorie. De cum am vazut-o pe doamna acolo pe fereastra, am stiut – e romanca. Am intrat si am vorbit totusi germana. Am vazut ca mi-a scris numele corect – ok, e 100% romanca, dar nu am zis nimic. Apoi a avut o intrebare pentru o colega. A venit colega si… da. Spalatoria apartine unei familii de romani. I-am mai explicat o data doamnei, pe romaneste, de ce…
Azi a fost o zi foarte frumoasa. Un mic-dejun amuzant. Imi alegeam grijulie feliutele de branza. Camembert. Emmentaller. Hmmm… asta ce e… hmm asta-i cu piper… cand am simtit o mana pe fund. M-am intors. Nimeni. Apoi am privit in jos. Ma priveau inapoi doi ochisori mari si negri. „Te ajut cu ceva, micuto?“ „Imi dati si mie un unt?“ O fetita mica, de vreo 3 anisori, voia unt, dar era prea scunda sa ajunga la masa. „Doar unul vrei?“…
Azi a fost o zi scurta. Am tradus blogul pana la 2.30. Pe cand invatam pentru examen, nu am apucat decat sa il scriu in germana, nu sa il si traduc… Am mers la Blankenese, dupa cum mi-a recomandat domnul Grigorov. Dar… ca de obicei. Trebuia sa o dau in bara cumva. Ne-am ratacit. „Uhm…I don’t think we’re in Hamburg anymore, Lin. I’m starting to wonder if this is still Germany.” I-am dat un mesaj domnului Karbownik si ne-a scos…
Azi am mers in Lüneburg. Lüneburg e mic si nu-s multe atractii turistice acolo. Dar orasul per se e o atractie turistica. Imi aminteste de Schwerin si Wismar. Nordul are multe asemenea pietre pretioase, care inconjoara Perla Nordului. Lüneburg e frumos. Chiar e frumos. Mi-am luat ceva pentru casuta mea din viitor. O sa stea langa usa si o sa imi tin acolo cheile. Hihi. In ceea ce priveste mancarea. Am vrut neaparat sa mananc la Schneider´s am Wasserturm dar…
Azi a fost o zi scurta. A trebuit sa inchei traducerea. Si am reusit. Imi pare rau pentru greselile din text guys, dar nu-i usor sa scrii in 3 limbi. Si nu prea am avut timp. The Blog has leaked :O , asa ca a trebuit sa ma grabesc. Am mers doar la o plimbare scurta. De la gara pana la Messenhalle.
Azi a fost o zi frumoasa. Am mers in Bremen. Orasul e frumos, nici prea inghesuit, nici (prea) murdar, ai natura, ai cladiri frumoase si ai si apa. Imi aminteste mult de Dresden. Ce n-am stiut eu e ca Lin are neamuri si pe aici. Astia-s peste tot… Dar azi a fost si o zi in care viata noastra s-a schimbat. Pe cand ne plimbam prin Schnoorviertel, am dat peste 4 buddies noi. Ne-au zis ca nu-i ok ca o…
Azi a fost o zi delicioasa. Voiam neaparat sa vad Chocoversum inainte sa plec din nord. Si asta am facut azi. CHOCOVERSUM. Guys daca veniti in Hamburg, neaparat trebuie sa mergeti la Chocoversum.. Sa luati eventual biletele online cu 24 de ore inainte ca asa e mai ieftin. Mi-am creat propria ciocolata. Cu chilli si sare si ceva crocant deasupra. Chilli si ciocolata. Ador. Legendary combo. Yumm. Apoi am mers la Thalia si NU AM CUMPARAT NICIO CARTE. Ati auzit,…
M-am tot gandit daca sa mentionez ziua mea in blog. Dupa care mi-am amintit ca am scris la inceputul blogului ca am 24 de ani, ceea ce e fals acum. 😀 A plouat toata ziua… cerusem primavara si am uitat ca si ploaia vine la pachet. Idealuri… Sunt totusi fericita. Cele mai importante persoane din viata mea mi-au scris si stiu ca am acolo 3-4 oameni pe care ma pot baza. Imi ajunge asta. Certa Ppl <3 m-au felicitat si…
A venit primavara! Azi a fost o zi cam scurta, doar am facut o plimbare si in rest am citit… Ah! Si am luat pranzul iar la Karo Fisch… Yummm…
Azi a fost o zi frumoasa. Except for Lunch. Am vrut neaparat sa mananc la un running sushi si conform Google ar fi fost Sushi Circle cel mai tare din parcare. Fals. A fost cea mai proasta experienta sushi a mea. Nota 5. S-au intamplat si chestii misto azi. M-a sunat Frau Pepelnik. Ce-mi place mie la femeia asta e cat de vesela e si cum iti ridica moralul mereu. A primit o a doua propunere de la un spital…
A plouat toata ziua. Dar asta nu m-a oprit. Am mers sa ma plimb prin port inca o data. Cand am ajuns acolo, cineva a inceput sa cante „Nearer My God to Thee“ la saxofon. Mi s-a parut potrivit – venisem acolo sa-mi iau ramas-bun de la Elbphilharmonie si de la port. Ciudat cum se aranjeaza uneori lucrurile astea… Apoi m-am intors si… iar impachetat. Nu mai voiam. Pur si simplu. Nu mai aveam putere iar. M-am asezat pe pat…
Ieri iar n-am scris nimic. So sue me 😛 Dar n-am facut altceva decat sa ma plimb si atat. Azi a fost interviul cu proful din Rendsburg. Dna Pepelnik a pregatit totul si mi-a explicat drumul clar, ca pentru mine, cu cine sa vorbesc, unde exact sa ma duc samd. Chestia asta m-a ajutat mult ca oricum eram in mare parte c****a pe mine. Am mers in Rendsburg cu trenul si din gara am luat-o pe jos pana la spital….
Pe cuvant ca ma simt de doi lei ca nu mai scriu chiar zilnic. Dar sincer devine din ce in ce mai dificil. Sunt mereu pe drumuri, eu si aia care merg cu cortul. Draga doamna pepelik iar a aranjat tot asa dichisit si frumos. Ce sa mai spun. Iar va zic ca Certa zau e perfecta. Oldenburg e un oras frumos. Asa mi s-a parut, pana cand sa vad locuitorii si sa realizez ca sunt practic iar in Aachen….
Am vorbit cu mama. Cu ingerii din Wismar. Cu fiul lor. Cu VIPurile mele. Ma simt bine aici. In Hamburg. In nord. Nu-mi statea mintea decat la proful din Rendsburg si la colega aia care zisese ca ar fi tristi daca as zice nu. Dar eu nu-s suficient de buna… Cred ca le trebuie oameni urgent… Deci am la dispozitie amandoua locurile. Ale mele. Un doctorat. Practic tot ce mi-am dorit. Inainte. Cum zicea doamna mea… ni se schimba uneori…
Schon seit der Hospitation wusste ich, dass die Kollegen nett sind. Dann habe ich K und B kennengelernt, die sind AÄ. Am Donnerstag, nachdem ich dem Professor die E-Mail geschickt habe, K und A (auch AÄ) haben mich angerufen. Dann gibt es M, sie ist auch AÄ, J, sie ist FÄ und Linn, auch AÄ. Wir haben auch eine PJ-Studentin, S. Die OÄ sind Herr R, Frau K, Frau Z und Frau D. Ich hoffe, ich habe niemand vergessen. Genau….
Was soll ich sagen, you guys. Ich bin angekommen. Ich bin im Norden, zu Hause. Weniger als 100 km von Hh, ich habe Ostsee, Nordsee ist auch ziemlich nah, ich habe Fisch, Meeresfrüchte, Seevögel… deutliche Sprache, die Menschen hier sind ruhig… Die Wohnung ist ganz toll. Aber ein bisschen entfernt… alles wird besser nachdem ich mein Auto endlich kriege, glaube ich. Auch für die Kolleginnen. Wenn die mich nicht abhoöen können, dann muss ich um 4.40 Uhr aufstehen, um um…
Wenn Sie wie ich sind und aus einem Land kommen, wo die Med-Studenten fast nichts Praktisches machen, dann werden Sie diesen Posten sehr gut verstehen. Ich war mir ganz sicher, dass ich am Anfang manche Probleme wegen meinem Mangel an praktischen Fähigkeiten haben werde. Deswegen sagte ich dem Professor schon seit unserem ersten Gespräch, dass ich fast nichts tun kann. Er erwartete das schon und sagte es Bescheid. Gut. Als Assistenzarzt in Deutschland soll man Zugänge legen und Blut abnehmen….
In letzter zwei Wochen habe ich Kreißsaal begonnen. Die erste Woche war nicht so gut. Aber letzte Woche war besser… ich war da mit M. Ich hatte so eine große Angst vor ihr. Sie wird ihre Facharztprüfung nächstes Jahr ablegen. Sie und B. Aber die hat mir alles gezeigt und erklärt und noch mal erklärt. Ich mag M. In letzter 2 Tagen habe ich einige Patientinnen allein untersucht. Natürlich kam sie am Ende zu korriegieren und mir helfen, aber sie…
Lin wollte unbedingt Kiel Certa kennenlernen. Wir haben mit @Frau Naujoks geredet und wir fuhren dorthin. Um 16.45 kamen wir da an. Das Gebäude ist groß und Certa ist am 3. St. Ich konnte unsere liebe Frau Naujoks nicht finden und wir gingen einfach in einem Büro rein. Da gab’s einen Mann: Herr Schuldt. Er sah mich und kam schnell zu uns. „Hallo. Ich bin C. Ähm…” Lin wollte unbedingt was sagen, aber es war zu früh und der Mann…
Certa Cred că întreaga experiență nu ar fi fost atât de frumoasă dacă nu aș fi avut avut alături de mine echipa Certa. Domnul Karbownik, doamna Stade și domnul Grigorov au fost mereu acolo atunci când am avut nevoie de ceva, doar la un telefon distanță. M-au întrebat mereu dacă totul este în regulă, am primit lămuriri extrem de amănunțite în privința cazării, a mijloacelor de transport și a școlii. A fost ca și când aș face parte dintr-o mare…